【聯合報╱池智遠／文字工作者（台北市）　】 2010.07.15 02:37 am

馬英九總統十三日南下參加音樂大師黃友棣的追思讚頌會。這原本應該是國家元首對音樂大師的尊崇與禮敬，然而在致詞被斷章取義之下，典禮中濃厚的懷念與追思，卻在錯誤的報導中，模糊了焦點、辜負了大師的遺言，令人遺憾。

依傳統的習俗，國人六十歲生日是謂「大壽」，一般來說會熱鬧的慶祝。然而馬總統在自己六十歲生日當天，照常上班，不但沒有為自己慶生，反而一大早就專程南下參加黃大師的追思會，親頒褒揚令，感性致辭讚頌並輕唱大師傳世之作「杜鵑花」，對這位愛國音樂大師的敬意不可謂不重。總統提到在六十歲生日時因為有緣參加追思會而感到「榮幸、欣慰」，很明顯是用來形容他本人親送黃大師最後一程的感受與榮耀，怎麼會被報導成覺得黃大師回歸天國感到「榮幸、欣慰」呢？

大師享年百歲，桃李滿天下，遺留作品二千多件，走得又安詳，即便是用傳統角度看，大師的一生也是福壽全歸，了無遺憾。他晚年皈依佛法，不但以音樂助佛法普世；從大師遺言「不發訃聞、不通知親友、骨灰撒在山上來看」，可想見大師對一介色身已無罫礙。正因為他遺言表明「離開人間，實是一件喜事，切勿為我傷心」，圓照寺才以「追思讚頌會」作為紀念大師的方式。就如同聖嚴法師遺囑，「自己的身後事不可辦成喪事，而是一場莊嚴的佛事」。馬總統以參與典禮而感榮幸與欣慰，不正是黃大師生前願望嗎？而馬總統在談及黃大師時，再再強調不捨與敬意，何必混淆語意、抹煞善意呢？

我們應從黃大師學習的，是他發願要作「音樂菩薩」的慈悲心。人人都應自詡做「掃地菩薩」，重視他人的利益與感受，不輕易曲解別人的善意，這才是大師留下最有意義的事。