[電影] 中山大學科普影片勇奪美國尊爵影展三大獎

[複製連結]
ixcity 發表於 2016-1-2 09:06:32 | 顯示全部樓層 |閱讀模式

ix team |體力 |金牌 |偽幣

國立中山大學與大川大立公司導演譚家麟聯手拍攝科普影片《那些看不到的》〈英文片名:《Those Invisibles》〉榮獲2015美國尊爵影展〈Accolade Global Film Competition〉三項大獎!分別為劇情片優越獎〈Drama Program:Award of Merit〉、劇本賞識獎〈Script/Writer:Award of Recognition〉與內容/訊息傳遞賞識獎〈Content/Message Delivery:Award of Recognition〉。中山大學今日(104/12/30)舉辦試片會,校長楊弘敦宣布,此片將報名角逐2016年金鐘獎及其他國際獎項。

左起導演譚家麟、中山大學校長楊弘敦、高雄市教育局局長范巽綠、中山大學附中校長郭啟.jpg

學愛因斯坦俏皮合影,左起科學顧問郭啟東、製作人嚴祖強、導演譚家麟.JPG.jpg

美國尊爵影展為一國際性影展,每年都有近千部來自全球各地的影片參賽,國立中山大學是台灣第一個以科普影片奪得國際影展大獎的高等學府。《那些看不到的》今日在中山大學附中舉辦試片會,影片描述出身單親家庭的女主角晞,擔任電視節目製作人,在成功製作一個節目後,被派去新成立的網路電視部門製作科學節目。但是,她並不是主修科學,也不喜歡科學。在不情願下,晞必須和承碁及小曲兩個新同事共同面對工作。初次見面時,承碁及小曲就對晞提出挑戰,要她去製作一個自己完全不懂的主題。就在晞為工作困擾時,患有阿茲海默症的母親竟從安養院逃跑了,晞如何在此困境下生存?《那些看不到的》內容結合生活與科學,深入淺出,讓人在一窺科學奧妙時,同步感受戲劇張力,贏得觀眾一致好評。

影片製作人、中山大學副教授嚴祖強強調,挑選影片題材時費盡心思,因為題材必須貼近民眾生活,才能達到科學傳播的目的;另外,科學的語言是數學,科學內容要用數學才能精確表達,口語和文字只能比喻,《那些看不到的》突破此困難,不但是一部高水準影片,更具備跨領域的創新精神。影片顧問、中山大學教授郭啟東表示,《那些看不到的》劇中演員全是素人,並以科學素材擊敗全球眾多劇情片,實屬不易,得獎消息傳回學校,令師生相當振奮。

嚴祖強笑說,影片拍到最後,所有劇組人員都得了「科學劇情恐懼症」,一到要拍攝有關科學內容的戲時,大家都頭痛。因為要把科學內容轉化成演員台詞,又要讓觀眾聽得懂,是一件非常困難的事。尤其,深怕將科學講得太清楚,會沖淡或破壞戲劇效果。此外,演員的科學背景有限,對於有關科學內容的台詞難以消化,只能硬背,其中有一個分場便NG多達18次才完成,因此這部片殺青後,所有人的感想都是「科學劇情真可怕」!

《那些看不到的》除贏得尊爵獎外,也榮獲美國最佳短片獎〈Best Shorts Competition〉六大獎項,包括當代議題賞識獎 (Contemporary Issues::Award of Recognition)、劇情片賞識獎 (Drama Program:Award of Recognition)、導演賞識獎 (Direction: Award of Recognition)、劇本賞識獎 (Script /Writer: Award of Recognition)、女主角優越獎 (Actress: Leading : Award of Merit)及女配角優越獎 (Actress:Supporting:Award of Merit)等。



你需要登入後才可以回覆 登入 | 立即註冊

本版積分規則

關於我們|廣告刊登|常見問題|手機版|www.ixcity.net

GMT+8, 2019-11-17 10:52

Powered by just creative X3.4

© 2010-2019 就要創意

快速回覆 返回頂端 返回清單